A 68-year-old man with a history of ischemic heart disease is brought to the ER with severe dizziness and syncope. His wife mentions he took medication for erectile dysfunction (sildenafil) a few hours ago. His regular medications include isosorbide mononitrate for angina. What is the primary life-threatening risk of combining these two medications?